Este compendio es un extenso documento elaborado por New Yorkers Against Fracking (NYAF), publicado en julio de este año que recopila las evidencias hasta la fecha de afecciones a la salud, contaminación atmosférica, contaminación del agua, implicaciones en la salud ocupacional, afecciones climáticas, terremotos, etc.
Ha sido traducido del inglés al castellano por Traductores/as en Acción, la red de intérpretes y traductores/as voluntarios/as de Ecologistas en Acción.